Iran伊朗

6 states on this land through history这片土地上的 6 个历代政权 · chronological · Bilingual EN / 中文按年代排序 · 中英双语

Empire帝国 550 BCE – 330 BCE公元前550 – 前330年

Capital首都 · Persepolis波斯波利斯

The first Persian empire and the largest of antiquity, spanning from the Indus to the Aegean.第一个波斯帝国，也是古代最大者，自印度河延伸至爱琴海。

Empire帝国 247 BCE – 224 CE公元前247 – 224年

Capital首都 · Ctesiphon泰西封

Rome's great eastern rival, whose horse-archers guarded the Silk Road's western reach.罗马在东方的劲敌，其骑射手扼守丝路西端。

Empire帝国 224 CE – 651 CE公元224 – 651年

Capital首都 · Ctesiphon泰西封

The last pre-Islamic Persian empire, a Zoroastrian superpower that dueled Rome for centuries.最后一个前伊斯兰的波斯帝国，琐罗亚斯德教超级大国，与罗马缠斗数百年。

Empire帝国 1037 CE – 1194 CE公元1037 – 1194年

Capital首都 · Isfahan伊斯法罕

A Turkic empire that dominated the medieval Middle East and provoked the First Crusade.称霸中世纪中东的突厥帝国，引发第一次十字军东征。

Empire帝国 1501 CE – 1736 CE公元1501 – 1736年

Capital首都 · Isfahan伊斯法罕

The empire that made Shia Islam Persia's faith and built the splendors of Isfahan.使什叶派成为波斯国教、营造伊斯法罕胜景的帝国。

Republic共和国 1979 CE – present公元1979 – 至今

Capital首都 · Tehran德黑兰

Heir to Persia's ancient civilization, an Islamic republic since the 1979 revolution.古波斯文明的继承者，1979 年革命后成为伊斯兰共和国。